arekaoブログをはじめよう
ホーム / マイページ / スタイルナビゲーター / スペシャリストブログ / 美容室予約 / 美容室特集 / 今から行ける美容室

空色☆きゃんでぃ


☆.+゚気になることぃろぃろ゚+.☆
∪*ゝω・)ノ"【ぉ友達募集中です】ヾ(・ω・*∪

2008年3月15日(土)11:43[ ]

もんじろう

もんじろう」というサイトがありました。

もんじろう

もんじろうは、入力した文章を「方言」や「面白語」に一発ことば変換することができるサイトだそうです。
なんかはやってるみたい。
武士語なんていうのもありました。
沖縄弁、博多弁、大阪弁、津軽弁、京都弁、宮崎弁というスタンダードな方言。
ルー語風味、なべあつ風味、よしお語、練馬ザ語というお笑い系。
死語、2ちゃん風味、ギャル語、ランダムと、いろんな言葉に変換してくれます。

面白そうですね!
私も変換してみました。
このブログの紹介文です。

原文「☆.+゚TVの感想や日記などです゚+.☆
∪*ゝω・)ノ"【お友達募集中です】ヾ(・ω・*∪ 」


これを武士語に変換すると!
「☆.+゚TVの感想や日記などでござる゚+.☆
∪*ゝω・)の"【お朋輩募集中でござる】ヾ(・ω・*∪ 」


お、なんか可愛い
今日から紹介文これにしようかなw

沖縄弁だと!
「☆.+゚TVの感想や日記などヤイビン゚+.☆
∪*ゝω・)ノ"【おドゥシ募集中ヤイビン】ヾ(・ω・*∪ 」


ヤイビンってどういう意味だろう!
これも可愛いですね

博多弁だと!
「☆.+゚TVの感想や日記やらなんやらばい゚+.☆
∪*ゝω・)ノ"【お友達募集中ばい】ヾ(・ω・*∪ 」


なんやらってなんやら?

大阪弁だと!
「☆.+゚TVの感想や日記やらなんやらやねん゚+.☆
∪*ゝω・)ノ"【おつれ募集中やねん】ヾ(・ω・*∪ 」


やっぱりなんやらかー。
西日本だから似てるんですね。
方言の勉強になるわw
関西は「つれ」って言いますよねー。

津軽弁だと!
「☆.+゚TVの感想や日記のどじゃ゚+.☆
∪*ゝω・)ノ"【おけやぐ募集中じゃ】ヾ(・ω・*∪」


友達のこと、「おけやぐ」って言うんですねー。
はじめて聞きました!

京都弁だと!
「☆.+゚TVの感想や日記やらなんやらどす゚+.☆
∪*ゝω・)ノ"【おお連れ募集中どす】ヾ(・ω・*∪ 」


ここも西日本で「なんやら」ですねー。
「お」が多いよ?
おお連れって言うんですね。
「どす」は舞妓っぽくて可愛いですねw

宮崎弁だと!
「☆.+゚TVの感想や日記などやっちゃが゚+.☆
∪*ゝω・)ノ"【お友達募集中やっちゃが】ヾ(・ω・*∪」


「やっちゃが」って言うんですね〜。
これも可愛いw
「どげんかせんといかん」も入れてほしかった。。。

さて、ここからヘンなのになりますよ

ルー語風味だと!
「☆.+゚TVのフィーリング想やダイアリーなどなんだよ゚+.☆
∪*ゝω・)ノ"【おフレンド募集インサイドなんだよ】ヾ(・ω・*∪」


フィーリングそう!なんだそれww
インサイドなんだよ!?
これじゃ「ミーンがミニッツからない」ですね。
って、これもルー語風味なんですけど。。。「意味が分からない」です。
でも面白い

ナベアツ風味だと!
「3の倍数と3の付く数字だけアホになります!」
って紹介関係ないし!

よしお語だと?
「デデデン♪×8

☆.+゚TVの感想や日記などうぇ〜い゚+.☆
∪*ゝω・)ノ"【お友達募集中うぇ〜い】ヾ(・ω・*∪」


うぇ〜いw

練馬ザ語だと。
「☆.+゚TVの感想や日記などメーン゚+.☆
∪*ゝω・)ノ"【おMYドッグス募集中メーン】ヾ(・ω・*∪ 」


めーんw
コメントしづらいですww
お笑い系はその人のキャラになっちゃいますね。

死語だとどんなかな。
「☆.+゚TVの感想や日記などどぇーす゚+.☆
∪*ゝω・)ノ"【おマブダチ募集中どぇーす】ヾ(・ω・*∪ 」


どぇーす。
これ死語?あんまり聞いたことないです。
だから死語なんだけどw

2ちゃん風味だと。
「☆.+゚TVの感想や日記などでつ゚+.☆
∪*ゝω・)ノ"【お友達募集厨でつ】ヾ(・ω・*∪」


「でつ」って言うんですねw
漢字をわざと当て字にするのが特徴ですね。

ギャル語だと。
「☆.+゚TVy@感想ゃ日言己ナょー⊂″τ″す゚+.☆
∪*ゝω・)ノ"【ぉ友ぇ幸募集中τ″す】ヾ(・ω・*∪」


ギャル文字ですね。

うん、面白かったです。
思わず全部試してしまいましたw
全体的に可愛くまとまってましたね。
私のブログが可愛いってことですかね(マテ
あと、記号や顔文字は変換しないということを発見しました(当たり前

もんじろう

変換ランキングもありましたよ。
1位は武士語!
私も武士語好きです。
「ござる」って可愛いですよね

自分で文章考えるのがめんどくさい人も、例文が用意されてるので簡単に遊べます。
長い文章の方が面白いかもしれませんね。
言葉を登録することも出来ます。
知ってる武士語があったら、どんどん登録してくださいね。

「もんじろうは皆さんの優しさで成り立ってるッス」
って書いてあったッス。
そっかー、たくさんの人の投稿で単語を拾ってるんですね

サイトにはほかに、新☆略語や死語・顔文字の辞典もあっていろんな用途に使えます。
ブログパーツもありますよ。
武士語に変換すると「日記ぱーつもあり候よ」
自分のブログに置いておけば、いつでもことば変換できますね
無料、登録不要で遊べるのが嬉しいです。
みなさんもやってみてくださいね!

arekao | 記事URL | ▲TOP

縮毛矯正+カットが40%OFF以上!
縮毛矯正+カットが40%OFF以上の美容室をご紹介!!お財布に嬉しいプランが満載♪

今日行ける!直前予約OKのヘアサロン
あなたのニーズにお応えする、2時間前まで予約OKのヘアサロンをセレクト。

大流行!ゆるふわボブ図鑑
今年のボブはとってもカワイイ!春はヘアサロンで髪を切ろう!

powered by かみまど


コメント
コメントありがとうございました!
TBのみでスルーしていました、すみません。
博多弁の「なんやら」は、「など」「いろいろ」とかいう意味ですよ〜。
沖縄のはちょっと理解できませんね(゚∀゚;)
Posted by  削除  at 2008/03/16(日) 16:57
零さん、はじめまして。
コメント&TBありがとうございます
博多弁の「なんやら」はそういう意味なんですね!
教えていただいてありがとうございます♪
同じ日本でもずいぶん表現が変わるんですね。
おもしろいですw
Posted by 空子ちゃん    at 2008/03/20(木) 09:55
AaAaアァあぁ漢字





PR


ページランク表示用ブログパーツ E-Pagerank
お小遣い

脱毛専門サロンエターナルラビリンス
FXするなら安心と信頼のセントラル短資FX

ランコム ローズ マガジン